teppensubteam:

Geinin 3 Episode 4:
A tale of old ladies and brats.
Hardsub
Softsub

teppensubteam:

Geinin 3 Episode 4:

A tale of old ladies and brats.

Hardsub

Softsub

halfassedsubs:

I have to say up front that this wasn’t easy. And by far the hardest and biggest thing I have ever sub. By far. And I couldn’t have make it without the help of my friends. Kinoe, who timed most of the songs and probably lifted up the most of my burden. AIDOL’s Mayuyu, my fellow Murashige oshi, who encourages me, checks my English throughout the process and also chipping in for a Vimeo Plus account so I could find a place to upload this video. KudoShinichi, who checks my Japanese and fixing my errors. Hayate, for encoding and uploading this massive video.

Finally, to the birthday girl. The sole reason why I wanted to do this. You have been through a lot this year. I saw you through the highs and the lows. Sometimes I couldn’t do much but to just cheer or cry or laugh and just hope my feelings were conveyed somehow. And throughout the whole thing, only one thing was for certain, my love for you grows stronger each and every day.

Here’s to another year full of laughter, full of joy, full of hope. May you achieve everything that you want in life. And may I be there to support you on your every way.

Happy birthday, my Russian monkey.

Torrent link
Softsubs (MC portion. Matches the raw I got from H!O)

myaidol:

We’re on with the second season of Ebi Fry! 
And back with SKE48 EbiSho! 
And the subtitles for the first episode are here already!!
In this episode, there’s a surprise awaiting the members who don’t know about the new show yet!
Hot blooded teachers, sadistic students trying to burn each others’ mouths and a bunch of Amachans freaking out about sea creatures!
The excitement is too high to miss this show!

Watch on Dailymotion or download softsubs for this episode from our homepage here : http://myaidol.net/releases/140714-ske48-ebisho-episode-1/

Torrent link


Announcements!!!
SKE48’s 15th Single 「Bukiyou Taiyou」 will be releasing on 30th July! The details about the pre-order for this single are given in our homepage!

-KudoShinichi-

Staff:
Translator: Half, Hayate
Timer: Rock~kun
Typeset: Michael Soares
QC: Mayuyu, mahousentai

(via halfassedsubs)

teppensubteam:

Geinin!!!3 Episode 02 subtitles are now available!!!
In this episode:
 - THE MANZAI 2013 champions Woman Rush Hour teach the girls how to perform their signature quick tempo manzai
 - The girls talk about what they have been up to since Geinin!!2
 - NanaJo Manzai
 - and more!
Cilck the link below for softsubs
[TEPPEN] 140711 NMB48 Geinin!!! 3 ep02

teppensubteam:

Geinin!!!3 Episode 02 subtitles are now available!!!

In this episode:

 - THE MANZAI 2013 champions Woman Rush Hour teach the girls how to perform their signature quick tempo manzai

 - The girls talk about what they have been up to since Geinin!!2

 - NanaJo Manzai

 - and more!

Cilck the link below for softsubs

[TEPPEN] 140711 NMB48 Geinin!!! 3 ep02

teppensubteam:

[TEPPEN] 140704 Geinin 3 EP01!
You can find the video at: 
https://drive.google.com/file/d/0B3lvJgLUloCKQlFxcTlEVnZvbEk/edit?usp=sharing
We’re still exploring our options for the best way to share subbed episodes. This will probably be uploaded to Hello! Tracker soon too. But for now, let us know what you think about the Google Drive medium!

teppensubteam:

[TEPPEN] 140704 Geinin 3 EP01!

You can find the video at: 

https://drive.google.com/file/d/0B3lvJgLUloCKQlFxcTlEVnZvbEk/edit?usp=sharing

We’re still exploring our options for the best way to share subbed episodes. This will probably be uploaded to Hello! Tracker soon too. But for now, let us know what you think about the Google Drive medium!

teppensubteam:

Softsub Release: 140704 Geinin 3!!! ep01
For those who have already downloaded the raw file, here is the softsubs.
Download here 
Edit: Sorry. I forgot to change the share settings on the link. Should be working fine now.

teppensubteam:

Softsub Release: 140704 Geinin 3!!! ep01

For those who have already downloaded the raw file, here is the softsubs.

Download here 

Edit: Sorry. I forgot to change the share settings on the link. Should be working fine now.

asker

Anonymous asked: Will u be subbing geinin 3?

Teppen Sub Team will be subbing Geinin3

Geinin!! 2 Episodes 9-11 Eng Sub

Triple Release!

TV program

Staff

  • Translator: Smilodon
  • Timer: ET
  • Editor: ET

Ep 9 Eng Subs

Ep 10 Eng Subs

Ep 11 Eng Subs